25 ComentariosLETTRES

Foto: cartasenlanoche.blogspot.com

Comme je sais que vous avez toujours quelques petits doutes sur la rédaction des lettres formelles et informelles, même des mails, je vous laisse ici quelques documents qui pourront peut-être vous aider.

N’oubliez pas que vous devez respecter le format de chaque lettre et que vous devez soigner votre expression s’il s’agit d’une lettre formelle (vouvoyer, évitez les tournures trop informelles telles que «ça», etc.) ou utiliser un langage plus decontracté si vous vous adressez à des amis ou à la famille (cher, chère, bisous, bises…).

Si vous avez affaire à un mail (formel ou informel), ce n’est pas nécessaire d’écrire les séctions «De… à…», mais vous devez quand même faire attention aux formules d’appel et de politesse (formelles/ informelles) et au contenu. Par exemple, pour un email formel je peux utiliser «Chère Madame» ou «Cher Monsieur» puis, pour la formule de politesse finir en disant «Cordialement», «Bien cordialement» (les formules Veuillez agréer… sont plutôt destinées aux lettres très formelles et pas dans les mails). Pour un email informel, je dirais par exemple, «Cher Paco» ou «Chère Maria» puis, comme formule de politesse, «Bisous», «Bises» «Je t’embrasse très fort», etc.

DOSSIER LETTRES FORMELLES

Formules de politesse non formelles et amicales

Exemple-de-lettre-de-motivation

Exemple de compte-rendu-reunion

Exemple lettre-de-reclamation-mairie

Exemple-de-lettre-informelle

Exemples de mails formels et informels

Comentarios (25)

  2. Marine

    Responder

    Merci de ces conseils. Je suis tombée sur ton site par hasard, en cherchant du matériel pour des cours de français, et je pense que je reviendrai faire un tour par ici de temps en temps.

    Bonne continuation,

    M.

    • lebaobabbleu

      Responder

      Merci de votre commentaire. J’espère que vous trouverez sur ce site des outils intéressants pour vos cours de français.

      Bonne recherche!!!

  4. Ann

    Responder

    merci beaucoup pour ce site car ca va m’aider beaucoup pour mes cours

  5. lucas

    Responder

    bonjour, merci votre blog a été tellment utile pour ma recheche

  6. Andrei

    Responder

    Une petite correction: «Par exemple, pour un email formel je peux utiliser « Cher Madame »»
    -> *Chère Madame

  7. Francisca Da Costa Magalhaes

    Responder

    Je voulez m contacter avec de persones que puisse m aide a ecrit merci , ca ce mes cordonne

  8. Nasir Abdullahi

    Responder

    Je suis tres content avec ce devoir que m’enseigne en bon moyen a ecrire une lettre formelle.
    Je vous remercie.

    • lebaobabbleu

      Responder

      Bonjour Nasir,

      Je suis contente de savoir que cet exercice vous a aidé à travailler l’écriture formelle de la lettre. Merci de votre visite!

  9. cesar

    Responder

    Je suis très heureux, parece que ce site m’a beaucoup aide, à ce que concerne mon travail de recherche en domaine de la correspondance formelle et informel, comme je disait à tout l’heure, merci de m’avoir aide avec des contenu, ça va m’aide au cours de Fonctionment Discoursif 1.

  10. Canbilen

    Responder

    Bonjour, je voudrais remercier pour l’invitation de diner de la veille au consulat et a son epouse. Comment je peux m’exprimer gentillement?

    • lebaobabbleu

      Responder

      Désolée pour le retard de ma réponse et aussi pour ne pas pouvoir vous donner la solution à votre problème. L’objectif de ce blog est d’apprendre et de pratiquer la langue et la culture françaises mais je suis sûre que vous trouverez d’autres sites plus spécifiques sur Internet. Bon courage et merci de nous avoir visité!

  11. Margi

    Responder

    Bonjour!
    Merci beaucoup pour votre travail! J’ ai trouvé ce site pendant le recherche des examples des lettres formels et j’ en suis très contente 🙂 C’est bien difficile d’ apprendre le français avec nos sites russes!

    • lebaobabbleu

      Responder

      Merci de votre message, Margi! Nous avons eu quelques problèmes techniques mais nous espérons pouvoir continuer normalement avec nos contenus. Et nous sommes très contents de savoir que notre blog vous est utile!
      Bien cordialement,

      Le Baobab Bleu

  12. Aude

    Responder

    Excellent site! Cet article sur la correspondance m’a beaucoup servi, le matériel est très clair et complet… Grand merci!

  14. Lamah cécé kokoly

    Responder

    Merci beaucoup pour notre enrichissement de la technique de l’expression

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Descubre más desde Le Baobab Bleu

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo